Voyages Terra Natura: Page de détail

Notre voyage à vélo électrique en Poméranie est un concentré de la magie des pays baltes. Cette région située entre l'Oder et la Vistule a toujours été un pont culturel entre l'Est et l'Ouest ; entre la Pologne et l'Allemagne. Côte du Nehr, dunes mobiles, plages de sable fin, forêt côtière odorante et charmantes stations balnéaires sont au programme. Les Griffon, dynastie régnante de Poméranie, ont laissé en héritage des châteaux, des forteresses et des villes dont la splendeur est encore perceptible aujourd'hui. D'innombrables lacs scintillent dans les forêts et les parcs nationaux de la Cachoubie, dans un arrière-pays légèrement vallonné. Une magnifique piste cyclable se déroule sur de longues distances, directement le long de la côte. Notre voyage à vélo en mer Baltique s'achève avec éclat à Gdansk, dans sa vieille ville fascinante. L'Est et l'Ouest, le passé et le présent, la nature et la culture fusionnent en Poméranie pour une expérience unique. Quatre heures de route à peine séparent Kolberg de Kolobrzeg et de la côte poméranienne en mer Baltique. C'est là que commence notre voyage à vélo le long de la côte, longue de plus de 300 km, jusqu'aux dunes mobiles du parc national de Slowinski, sur la presqu'île de Hel et ensuite jusqu'à Gdansk.

Navigation Rapide

Pour des informations sur les voyages

Vers les hôtels

livre de voyage

Informations sur les voyages

Jour 1 : Vers la Poméranie

Nous avons RDV à 14h00 à la gare de l'Est de Berlin. Nous nous rendrons ensemble à Kolobrzeg/Kolberg dans un autocar confortable. Après l'enregistrement à l'hôtel, nous profiterons de notre premier dîner commun dans un restaurant agréable au cœur de la vieille ville. Une promenade en soirée dans la ville hanséatique et jusqu'au phare clôturera la journée.

Jour 2 : Entre plages et région des lacs - env. 50 km.

Le matin, nous visitons la vieille ville de Kolberg à vélo, avant de pédaler sur une magnifique piste cyclable en direction d'Ustronie Morskie. Nous avons d'un côté la plage, de l'autre une zone marécageuse originelle, refuge d'oiseaux rares et de nénuphars. Notre chemin continue en direction de Mielno, le long du lac Jamno, jusqu'à Unieście. Après un pique-nique revigorant avec du poisson fraîchement pêché, nous visitons une pêcherie où nous rencontrons un pêcheur en activité. Nous nous rendons ensuite dans une ancienne ferme dans le village d'Osieki, où nous attendent café et gâteaux. De là nous prenons un bus qui nous conduira à notre hôtel Lubicz dans la station balnéaire d'Ustka (2 nuitées).

Jour 3 : Les Griffon et la mer - env. 50 km

Le matin, un bus nous conduit à Darlow/Rügenwalde, l'ancienne résidence des ducs de Poméranie mais aussi berceau de la saucisse au thé. Lors d'une promenade dans la ville, nous verrons le château et visiterons la crypte des Griffon dans l'église paroissiale. Ensuite, nous pédalons sur un magnifique parcours jusqu'à la station balnéaire de Jaroslawiec. Nous profitons des superbes vues sur la mer Baltique et pique-niquons en route sur la plage avant de rentrer à vélo à Ustka. Pour le dîner, nous allons dans un petit restaurant local.

Jour 4 : Parc national de Slowinzen - env. 50 km

Nous commençons aujourd'hui notre randonnée à vélo depuis Ustka par un détour vers l'intérieur des terres boisées. Nous traversons l'isthme et une partie du parc national de Slowinski sur des chemins sans circulation. De petites plateformes panoramiques invitent à faire une pause. L'après-midi, nous sommes attendus pour un café et un gâteau dans une petite ferme à Kluki. Dans le musée en plein air, nous en apprenons plus sur l'histoire des Slovènes, qui peuplaient autrefois la Poméranie occidentale. Enchantés de ces découvertes, nous prenons le bus pour Leba (2 nuitées).

Jour 5 : Baignade, forêt et dunes mobiles - env. 15 km

Le matin, nous enfourchons nos vélos et pédalons jusqu'au célèbre paysage de dunes autour de Leba, le fameux Sahara polonais. Un naturaliste local nous y attend. Il nous accompagne à vélo et à pied à travers les dunes du parc national. Ensuite, nous aurons le temps de prendre un bain rafraîchissant. L'après-midi est libre pour profiter de la plage et flâner dans la belle station balnéaire. Le soir, nous nous retrouvons à l'hôtel pour un dîner convivial en commun.

Jour 6 : Forêt côtière et Kaschuben - env. 65 km

Après le petit-déjeuner, nous pédalons à travers les forêts côtières. Nous traversons la frontière polonaise, fixée par le traité de Versailles pour former le corridor de Dantzig. Nous dégustons notre pique-nique au bord du lac Sarbsko. En passant par Osetnik et Białogóra, nous roulons jusqu'à notre hôtel Krokowa, le château de la famille kachoube Krockow. La directrice du musée nous raconte l'histoire mouvementée de la noble famille germano-polono-kachoube von Krockow et de la fondation qui depuis 1990 s'engage activement dans les relations germano-polonaises. Dîner et nuit au château de Krokowa.

Jour 7 : La péninsule de Hel - env. 55 km

Nous pédalons sur un remblai ferroviaire désaffecté en direction de la côte. Au niveau du port de pêche de Władysławowo, nous suivons ensuite la piste cyclable le long de la baie de Putzig en direction de Jastarnia. C'est là que nous attend notre pique-nique avec vue sur le port. L'après-midi, nous traversons la péninsule de Hel à travers une forêt côtière avant de prendre le bateau pour Gdynia, le port de Gdansk. La dernière partie du trajet jusqu'à Gdansk sera effectuée en bus jusqu'à notre hôtel situé près de la vieille ville. Lors d'une visite guidée de la vieille ville historique située au bord de l'eau, nous découvrons l'ancienne ville hanséatique, devenue une métropole vivante et attachante.

Jour 8 : Gdansk/Gdańsk et départ

Après le petit-déjeuner, transfert en bus organisé vers la gare centrale de Gdansk. Nous prendrons le train pour Berlin, où nous arriverons vers 15h30.